怀恨 (huái hèn) — (心に)恨みや憎しみを抱く

Definition

「怀恨」は恨みを持つこと。時間をかけて静かに憎しみを内に秘め、しばしば「报复(復讐)」につながる。能動的な嫌悪を表す「讨厌」とは異なり、より深く長く続く。

verb
(心に)恨みや憎しみを抱く

Examples

  • 怀恨
    Tā yīn wèi zhè jiàn shì yì zhí duì wǒ huái hèn.
    彼はこの件についてずっと私に恨みを抱いている。
  • Tā duì wǒ huái le hěn shēn de hèn, yì zhí bù kěn yuán liàng wǒ.
    彼は私に対して深い憎しみを抱き、決して許してくれなかった。
  • 怀恨
    Tā huái hèn zài xīn, děng dài bào fu de jī huì.
    彼女は心に恨みを抱き、復讐の機会を待っていた。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.