总局（zǒng jú） — 本社、中央局、本部｜tongtong中国語辞書

定義

总局は最上位の行政機関で、下位の分局（支局）と対になります。政府や全国組織の中央本部であり、民間企業の本社ではありません。

名詞

本社中央局本部

量詞 · 个

例文

总局。
Guó jiā tǐ yù zǒng jú fù zé guǎn lǐ quán guó tǐ yù shì yè.
国家体育总局は全国のスポーツ事業を管理する責任があります。
总局。
Tā diào dào shěng zǒng jú gōng zuò yǐ jīng sān nián le.
彼は省の本局に異動し、そこで3年間働いています。
总局。
Shì zǒng jú yāo qiú gè fēn jú jiā qiáng ān quán guǎn lǐ.
市の本部は各分局に安全管理の強化を要求しました。

字源

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

总zǒng全体的な

「总」は全体的または中央的な意味合い、「局」は局を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の總のもので、总はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú

糸糸mì縄

音を表す部分声符shēngfú

悤

悤cōng總zǒng

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の總は糸（縄）と音を表す悤で構成され、縄の部分は物をまとめることを意味します。この説明は總についてのもので、简体字の总ではありません。

总を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

句

句jù局jú

今も同じ音

「局」の字形は、意味を表す「尸」と音を表す「句」で構成されています。

局を開く →

収録リスト

グループと組織政府と政治

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。