情分 (qíng fèn) — 相互の愛情;人々の間の善意

Definition

情分は、人々の間の善意と感情的な絆を指す。形式的な関係(関係など)よりも、共有された感情から生まれる温かさと義務感を重視する。

noun
相互の愛情;人々の間の善意

Examples

  • 情分
    Tā men zhī jiān de qíng fèn hěn shēn.
    彼らの間の絆はとても深いです。
  • 情分
    Wǒ men bù néng yīn wèi zhè jiàn shì shāng le qíng fèn.
    このことで関係を傷つけてはいけません。
  • 情分
    Tā bāng le wǒ hěn duō máng, wǒ qiàn tā yí fèn qíng fèn.
    彼は私をたくさん助けてくれたので、恩義があります。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.