惊天地泣鬼神 (jīng tiān dì qì guǐ shén) — (成語) 天地を揺るがす; 非常に感動的、衝撃的、畏敬の念を起こさせる
定義
天を揺さぶり鬼神を泣かせるほどの感動を表す成語(述語用法)。誇張的・文語的で、芸術や行為、物語に用い、人には直接使わない。
成語
天地を揺るがす非常に感動的衝撃的畏敬の念を起こさせる
例文
- 惊天地泣鬼神,。Zhè bù diàn yǐng zhēn shì jīng tiān dì qì guǐ shén, kàn kū le hěn duō rén.この映画は本当に天地を揺るがすもので、多くの人が泣きました。
- 惊天地泣鬼神,。Tā de yīng xióng shì jì jīng tiān dì qì guǐ shén, gǎn dòng le wú shù rén.彼の英雄的行為は天地を揺るがし、数え切れない人々を感動させました。
- 惊天地泣鬼神,。Zhè ge gù shi de jié jú jīng tiān dì qì guǐ shén, ràng rén jiǔ jiǔ bù néng píng jìng.この物語の結末は衝撃的で、人々は長い間落ち着くことができません。
字源
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。