惊天地 (jīng tiān de) — 天地を揺るがす; 世界を震撼させる（行為、出来事、業績など）
定義
文語の成語で「天地を揺るがす」という意味。書き言葉でのみ使われ、行為、戦い、業績を天地を揺るがすものとして称賛する。ほとんどの場合「泣鬼神」と組み合わせて「惊天地泣鬼神」として使われる。
動詞
天地を揺るがす世界を震撼させる（行為、出来事、業績など）
例文
- 惊天地，。Tā de yīng xióng shì jì jīng tiān de, gǎn dòng le wú shù rén.彼の英雄的な行為は天地を揺るがし、数え切れない人々を感動させました。
- 惊天地，。Zhè chǎng zhàn yì jīng tiān de, gǎi biàn le zhěng gè guó jiā de mìng yùn.この戦いは世界を揺るがし、国家全体の運命を変えました。
- 惊天地，。Tā lì xià le jīng tiān de de gōng xūn, yǒng zǎi shǐ cè.彼は天地を揺るがす功績を挙げ、歴史に永遠に刻まれました。
字源
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。