感性 (gǎn xìng) — (形容詞) 感情的な、感傷的な; (形容詞) 知覚的な、感覚経験に基づく

Definition

Examples

• 在艺术创作中，感性比理性更能打动人心。
  Zài yì shù chuàng zuò zhōng, gǎn xìng bǐ lǐ xìng gèng néng dǎ dòng rén xīn.
  芸術創作では、感性のほうが理性よりも人々の心を深く打つ。
• 她是个很感性的人，看小说经常哭。
  Tā shì gè hěn gǎn xìng de rén, kàn xiǎo shuō jīng cháng kū.
  彼女はとても感情的な人で、小説を読んではよく泣く。
• 做决定时不能只靠感性，也要考虑实际情况。
  Zuò jué dìng shí bù néng zhī kào gǎn xìng, yě yào kǎo lǜ shí jì qíng kuàng.
  決断するときは、感情だけに頼るわけにはいかない。実際の状況も考慮しなければならない。