成家立业 (chéng jiā-lì yè) — 結婚して仕事を始める;落ち着く(大人の人生の節目)

Definition

「結婚して仕事を始める」という意味の成語——大人の生活に落ち着く一つの節目。「塌」(沈む・落ち着く)とは異なり、このフレーズは人生の節目であり、物理的な沈下ではない。

phrase
結婚して仕事を始める;落ち着く(大人の人生の節目)

Examples

  • 成家立业
    Tā dǎ suàn sān shí suì zhī qián chéng jiā-lì yè.
    彼は30歳までに結婚して仕事を始めるつもりだ。
  • 成家立业
    Xǔ duō fù mǔ xī wàng hái zi zǎo diǎn chéng jiā-lì yè.
    多くの親は子供が早く落ち着くことを望んでいる。
  • 成家立业
    chéng jiā-lì yè Shì rén shēng zhōng de yí jiàn dà shì.
    結婚して仕事を始めることは人生の大きな出来事である。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.