戴孝 (dài xiào) — 服喪中(伝統的な喪服を着用)
Definition
戴孝 (dài xiào) は、親族の死後、喪服を着用するなどして喪に服すことを意味し、伝統的な中国の葬儀習慣に結びつく。内面的な悲しみ(哀悼)ではなく、外面的な儀礼的行為を表す。
verb
服喪中(伝統的な喪服を着用)
Examples
- ,戴孝。Tā fù qīn qù shì le, tā dài xiào.彼の父親が亡くなったので、彼は喪に服している。
- 。Tā gěi yé ye dài le sān nián xiào.彼は祖父のために三年間喪に服した。
- ,戴孝。Àn zhào chuán tǒng, zǐ nǚ yào wèi fù mǔ dài xiào.伝統に従い、子供は両親のために喪に服さなければならない。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.