扎 (zhā) — 縛る；束ねる；まとめる
Definition
扎 (zhā) は花束やゴミ袋など、物理的に「縛る」ことを意味します。系や結と比較すると、扎は単に結んだり留めたりするだけでなく、紐で巻きつけて固定することを強調します。
verb
縛る；束ねる；まとめる
Easily confused
- 扬yánglook-aliketo raise, to lift up
- 渣zhāsound-alikedregs, residue
- 拣jiǎnlook-aliketo pick, to choose (from a group, often with care or by sorting)
- 搀chānlook-aliketo take by the arm and assist (e.g., an elderly or injured person)
- 报bàolook-aliketo report, to announce
- 抛pāolook-aliketo throw, to toss, to fling
Examples
- 扎。Tā bǎ zhè xiē huā zhā chéng yí shù.彼はこれらの花を一束に縛った。
- 扎。Qǐng bǎ lā jī zhā hǎo zài rēng diào.ゴミを捨てる前にしっかり縛ってください。
- 扎。Tā yòng shéng zi bǎ xiāng zi zhā dé hěn jǐn.彼女はロープで箱をとてもしっかり縛った。
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.