扑鼻 (pū bí) — （強い匂いが）鼻を突く、鼻を打つ；刺激臭がある

Definition

Examples

• 一进门，一股花香扑鼻而来。
  Yí jìn mén, yì gǔ huā xiāng pū bí ér lái.
  ドアを入るとすぐに、花の香りが鼻を打ちました。
• 这股血腥味扑得满鼻都是。
  Zhè gǔ xuè xīng wèi pū dé mǎn bí dōu shì.
  この血の匂いが鼻いっぱいに広がります。
• 他走进厨房，一股油烟味扑鼻而来。
  Tā zǒu jìn chú fáng, yì gǔ yóu yān wèi pū bí ér lái.
  彼が台所に入ると、油煙の匂いが鼻を打ちました。