扬言 (yáng yán) — (通常、脅迫や悪意のある意図を)公に宣言する

定義

扬言は、脅迫・復讐・暴露など、自分が行おうとすることを公に宣言する語。否定的で大げさな口調で、悪意を大声で宣言するニュアンスがある。

動詞
(通常、脅迫や悪意のある意図を)公に宣言する

例文

  • 扬言
    Tā yáng yán yào bào fu gōng sī.
    彼は会社に復讐すると公に脅した。
  • 扬言
    Nà ge zuì fàn yáng yán yào shāng hài zhèng rén.
    その犯罪者は証人に危害を加えると脅した。
  • 扬言
    Tā yáng yán yào jiē lù suǒ yǒu mì mì.
    彼女はすべての秘密を暴露すると宣言した。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。