扬起 (yáng qǐ) — (ほこり・髪・旗などを)空中に持ち上げる;巻き上げる(ほこり・砂など)

Definition

分離動詞で、空中に持ち上げる・上げるという意味です(頭、ほこり、旗、士気など)。過去形では分離します:扬起了头 / 扬起了灰尘。士气、热情のような抽象的主語と自然に組み合わされます。

verb
(ほこり・髪・旗などを)空中に持ち上げる;巻き上げる(ほこり・砂など)

Examples

  • 扬起
    Yí zhèn fēng chuī guò, yáng qǐ le dì shàng de huī chén.
    一陣の風が吹き、地面のほこりを巻き上げました。
  • 扬起
    Tā qīng qīng yáng qǐ tóu, duì zhe jìng zi wēi xiào.
    彼女はそっと頭を上げ、鏡に向かって微笑みました。
  • 扬起
    Shèng lì de xiāo xi yáng qǐ le dà jiā dī shì qì.
    勝利の知らせが皆の士気を高めました。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.