把柄 (bǎ bǐng) — (比喩) 相手に利用されるもの; 弱み; (文字通り) (道具や武器などの) 取っ手

Definition

Examples

• 他做事不谨慎，给人留下了把柄。
  Tā zuò shì bù jǐn shèn, gěi rén liú xià le bǎ bǐng.
  彼は行動が不注意で、他人に弱みを残しています。
• 你说话要注意，别让人抓住把柄。
  Nǐ shuō huà yào zhù yì, bié ràng rén zhuā zhù bǎ bǐng.
  言葉遣いに注意してください。他人に弱みを握られないように。
• 这把菜刀的把柄是木头做的。
  Zhè bǎ cài dāo de bǎ bǐng shì mù tou zuò de.
  この包丁の取っ手は木でできています。