抢修 (qiǎng xiū) — 緊急修理を行う、急いで修理する

Definition

故障や災害後に時間を急いで修理することを意味する複合動詞。「抢」(急ぐ、時間を奪う)と「修」(修理する)を組み合わせたもので、パイプライン、回路、道路などの緊急修理に使われる

verb
緊急修理を行う、急いで修理する

Examples

  • 抢修
    Gōng rén men zhèng zài qiǎng xiū sǔn huài de guǎn dào.
    作業員たちは損傷したパイプラインを急いで修理しています。
  • 抢修
    Jīng guò yí yè de qiǎng xiū, diàn lù zhōng yú huī fù le.
    一晩の緊急修理の後、電気回路はようやく復旧しました。
  • 抢修
    Tái fēng guò hòu, qiǎng xiū duì wu lì jí chū fā.
    台風の後、修理チームはすぐに出発しました。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.