护理（hù lǐ） — （病人や病気の人の）看護をする; （肌や髪、体の一部の）手入れをする；世話をする

定義

护理は患者、身体（肌、髪）、高齢者への熟練したまたは行き届いたケアを強調する。看護よりも臨床的・専門的であり、日常生活の世話に焦点を当てる照料よりも広い範囲をカバーする。

動詞

（病人や病気の人の）看護をする（肌や髪、体の一部の）手入れをする世話をする

护理，。
Hù shi měi tiān hù lǐ bìng rén, fēi cháng xīn kǔ.
看護師は毎日患者の世話をしており、とても大変な仕事です。
护理。
Tā xǐ huan yòng miàn mó hù lǐ pí fū.
彼女はフェイスマスクを使って肌の手入れをするのが好きです。
护理。
Tā huā le hěn duō shí jiān hù lǐ nián mài de zǔ mǔ.
彼は高齢の祖母の介護に多くの時間を費やしました。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

护hù保護する

理lǐ世話をする

「护」と「理」が保護と世話を組み合わせ、看護や世話をするという意味になります。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

扌户护

意味を表す部分形符xíngfú

扌単独で書くと手shǒu

音を表す部分声符shēngfú

户

今も同じ音

护は扌（手の形）と户を組み合わせて、hùという音を表す。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

玉玉yù宝石

音を表す部分声符shēngfú

里

今も同じ音

理は玉（宝石）と里を組み合わせた文字で、里が音を表します。玉の部分はかつての「宝石を磨く」という意味を示しています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。