拉开 (lā kāi) — （ドアやカーテンなどを）引き開ける; （物理的・比喩的に）引き離す、距離を作る; （時間的に）間隔を空ける
Definition
分離動詞で、「（ドア・カーテンなどを）引き開ける」または「（物事・出来事の間に）距離を置く」の意味。目的語は「拉」と「开」の間に置く（例：拉开距离、把窗帘拉开）。
verb
（ドアやカーテンなどを）引き開ける（物理的・比喩的に）引き離す、距離を作る（時間的に）間隔を空ける
Examples
- 拉开。Qǐng bǎ chuāng lián lā kāi.カーテンを引いて開けてください。
- 拉开。Tā men lā kāi le jù lí.彼らは距離を置きました。
- ？Zhè ge mén lā dé kāi ma?このドアは引いて開けられますか？
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.