拱 (gǒng) — 反らす (背中や橋などを); 拱手する (敬礼として); 鼻で掘る; 土を掘る

定義

拱 (gǒng) はアーチ状に曲げる動詞で、背中、橋、または鼻で押しのける土などを表す。弓は名詞「弓（武器）」と動詞「曲げる」で、拱は特にアーチ状に曲げる動作や鼻で押す動作を指し、武器ではない。

動詞
反らす (背中や橋などを)拱手する (敬礼として)鼻で掘る土を掘る
間違えやすい

例文

  • 拱。
    Lǎo rén zài huǒ lú biān gǒng zhe bèi qǔ nuǎn.
    老人はストーブのそばで背中を丸めて暖をとりました。
  • 。
    Tā xiàng lǎo shī gǒng shǒu xíng lǐ.
    彼は先生に拱手の礼をしました。
  • 拱。
    Nà zhī gǒu yòng bí zi gǒng kāi le dà mén.
    その犬は鼻でドアを押し開けました。

字源

会意文字
六书liùshū
会意huìyì

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

「拱」は、手を表す扌と発音を表す「共」が組み合わさった形です。

収録リスト
HSK 3.0 レベル7-9

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。