拿走 (ná zǒu) — 持ち去る, 運び去る
Definition
拿走は結果動詞：拿（取る）+走（去る）で、物を持ち去ることを意味する。現在の場所から取り除くことに焦点があり、一時的な使用を表す借（借りる／貸す）とは異なる。
verb
持ち去る運び去る
Examples
- 拿走。Qǐng bǎ zhè xiē shū ná zǒu.これらの本を持って行ってください。
- 拿走。Lā jī yǐ jīng bèi rén ná zǒu le.ゴミはもう誰かに持ち去られた。
- 拿走。Tā ná zǒu le wǒ de yào shi.彼は私の鍵を持って行った。
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.