按揭 (àn jiē) — (動詞) 住宅ローンを組む;住宅ローンで(不動産を)購入する

Definition

正式な銀行用語で「住宅ローン」。名詞ではなく、ローンで不動産を購入する動詞。日常的な類義語は 贷款(借入)だが、贷款 は一般的な借入、按揭 は住宅・車のローンに特化。

verb
(動詞) 住宅ローンを組む;住宅ローンで(不動産を)購入する

Examples

  • 按揭
    Tā men àn jiē le nà tào fáng zi.
    彼らはそのアパートに住宅ローンを組みました。
  • 按揭
    Wǒ men àn jiē mǎi le zhè liàng chē.
    私たちはこの車をローンで購入しました。
  • 按揭
    Nǐ dǎ suàn àn jiē duō shǎo nián?
    ローンは何年で返済する予定ですか?

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.