换位 (huàn wèi) — (数学) 順列; (言語学) 転置, 音位転換

定義

数学では「順列」(要素の並べ替え)、言語学では「転置/音位転換」(音や音節の並べ替え)を意味する専門用語。日常会話では使われない。

名詞
(数学) 順列(言語学) 転置音位転換

例文

  • 换位。
    Shù xué zhōng de huàn wèi shì zhǐ yuán sù de wèi zhì jiāo huàn.
    数学では、転置は要素の位置の交換を指す。
  • ,换位。
    Yǔ yán xué zhōng, huàn wèi kě yǐ zhǐ yīn jié de shùn xù biàn huàn.
    言語学では、転置は音節の並べ替えを指すことがある。
  • ,换位。
    Zài jī yīn yán jiū zhōng, huàn wèi shì yí gè zhòng yào gài niàn.
    遺伝子研究では、転置は重要な概念である。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn動詞+目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

换huàn交換する
位wèi位置

「换」は交換を、「位」は位置を意味するので、場所を変えることを表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の換のもので、换はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
手手shǒu手
音を表す部分声符shēngfú
奐
奐huàn換huàn
今も同じ音

繁体字の換では、手は手の部分、奐は音を表します。この注釈は換についてのもので、簡体字の换ではありません。

换を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
人人rén男
音を表す部分声符shēngfú
立
立lì位wèi
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

位は、人(男)と音を表す立を組み合わせています。しばしば立とだけ書かれることもありました。

位を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。