捣乱 (dǎo luàn) — トラブルを起こす、騒ぎを起こす、混乱させる

Definition

捣乱は、故意にトラブルを起こしたり妨害したりすることを意味し、通常は人(特に子供)による一回限りの行動。闹事(公的な事件を暗示)よりも軽く、骚扰(繰り返される嫌がらせ)ほど体系的ではない。

verb
トラブルを起こす、騒ぎを起こす、混乱させる

Examples

  • 捣乱
    Bié zài zhè lǐ dǎo luàn, dà jiā dōu zài gōng zuò.
    ここでトラブルを起こさないでください。みんな仕事をしています。
  • Tā gù yì dǎo le yí cì luàn, bǎ huì yì gǎo zá le.
    彼はわざと一度トラブルを起こして、会議を台無しにした。
  • 捣乱
    Bié gěi lǎo shī dǎo luàn, hǎo hǎo shàng kè.
    先生に迷惑をかけないで、ちゃんと授業に出なさい。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.