掌门人 (zhǎng mén rén) — (原義) 武術流派の頭領; 門派のリーダー; (比喩) 第一人者; 特定分野のトップ; チーフ

定義

例文

• 他是少林寺的第三十代掌门人。
  Tā shì shào lín sì de dì sān shí dài zhǎng mén rén.
  彼は少林寺の第30代のトップです。
• 这家科技公司的掌门人是一位著名的计算机科学家。
  Zhè jiā kē jì gōng sī de zhǎng mén rén shì yí wèi zhù míng de jì suàn jī kē xué jiā.
  このテクノロジー企業のトップは著名なコンピューター科学者です。
• 作为京剧的掌门人，他培养了很多优秀的徒弟。
  Zuò wéi jīng jù de zhǎng mén rén, tā péi yǎng le hěn duō yōu xiù de tú dì.
  京劇の師匠として、彼は多くの優秀な弟子を育てました。