排查 (pái chá) — 系統的に検査する; 徹底的にチェックする(危険や問題などについて)

Definition

排查は、特定の危険や問題に対する徹底的で体系的な調査。查看(一般的な確認)よりも強力で体系的。抽查(抜き打ち検査)や复查(再確認)とは異なり、すべてを一つ一つ調べることを意味する。

verb
系統的に検査する徹底的にチェックする(危険や問題などについて)

Examples

  • 排查
    Xiāo fáng bù mén zhèng zài duì zhè ge xiǎo qū jìn xíng ān quán pái chá.
    消防署がこの地域の安全点検を行っています。
  • 排查
    Yī hù rén yuán zhú yī pái chá le měi gè lǚ kè de jiàn kāng zhuàng kuàng.
    医療スタッフが乗客一人ひとりの健康状態を確認しました。
  • 排查
    Gōng sī yāo qiú suǒ yǒu bù mén lì jí pái chá shè bèi gù zhàng.
    会社は全部署に機器の故障を直ちに調査するよう求めています。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.