推演（tuī yǎn） — (動詞) 推論する；系統的推論で導き出す; (動詞) シミュレーションする；模擬演習を行う

定義

構造化された推論によって結論やシナリオを導き出すための正式/学術的な動詞。証拠から隠された事実を推論することと、将来の可能性のシミュレーションを行うことの両方をカバーする。

動詞

推論する系統的推論で導き出すシミュレーションする模擬演習を行う

推演。
Kē xué jiā tōng guò shí yàn shù jù lái tuī yǎn xīn de lǐ lùn.
科学者は実験データから新しい理論を推論します。
推演。
Zhǐ huī guān zài shā pán shàng tuī yǎn le zhè cì zhàn yì de duō zhǒng kě néng fāng àn.
指揮官は砂盤上でこの戦闘の複数の可能な計画をシミュレーションしました。
推演。
Lì shǐ xué jiā cóng zhè xiē wén xiàn zhōng tuī yǎn chū le dāng shí de shè huì jié gòu.
歴史学者はこれらの文書から当時の社会構造を推論しました。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

推tuī推理／前に進める

「推」は推理するか前に進めることを指し、「演」は展開することを意味するので、結果を導き出すという意味になります。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

扌隹推

意味を表す部分形符xíngfú

扌単独で書くと手shǒu手

音を表す部分声符shēngfú

隹

隹zhuī推tuī

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

左側の扌は手を表し、右側の隹が音を表すことで手で押す意味を示します。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

氵寅演

意味を表す部分形符xíngfú

氵単独で書くと水shuǐ

音を表す部分声符shēngfú

寅

寅yín演yǎn

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

演は氵（水）と寅を組み合わせており、発音はyínです。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。