揭秘（jiē mì） — 秘密を明かす；謎を解き明かす

定義

秘密を明かす・暴露する形式的書き言葉動詞。ジャーナリズム・ドキュメンタリー・書籍で使用、日常会話では稀。

動詞

秘密を明かす謎を解き明かす

揭秘。
Zhè bù jì lù piàn jiē mì le gǔ dài dì wáng de zhēn shí shēng huó.
このドキュメンタリーは古代皇帝の実生活を明らかにする。
，揭秘。
Jì zhě shēn rù diào chá, zhōng yú jiē mì le shì jiàn de zhēn xiàng.
記者は徹底的に調査し、ついに事件の真相を暴いた。
揭秘。
Zhè běn shū jiē mì le kē jì gōng sī bù wéi rén zhī de nèi mù.
この本はテクノロジー企業の知られざる内部事情を明かす。

複合語

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn動詞＋目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

揭jiē明かす

「揭」は「明かす」、「秘」は「秘密」を意味するので、秘密が明かされるという意味です。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

扌曷揭

意味を表す部分形符xíngfú

扌単独で書くと手shǒu

音を表す部分声符shēngfú

曷

曷hé揭jiē

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

揭は手の部首である扌（完全形は手）と、音を表す曷を組み合わせた文字で、手で持ち上げたり外したりする意味を持ちます。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

禾必秘

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

必

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

秘の音は必の部分が担っています。禾の側面は古い儀式の記号に取って代わり、秘密の儀式や奥深い意味と関連付けられています。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。