摩托 (mó tuō) — モーター(エンジン);「摩托车」(オートバイ)の略

定義

名詞
モーター(エンジン)「摩托车」(オートバイ)の略
量詞 · 辆

例文

  • 摩托。
    Zhè liàng mó tuō shì xīn de.
    このオートバイは新しいです。
  • 摩托,。
    Qì chē de mó tuō huài le, xū yào xiū lǐ.
    車のモーターが故障して、修理が必要です。
  • 摩托。
    Zhè ge mó tuō de zào yīn hěn dà.
    このモーターはとてもうるさいです。

字源

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
手手shǒu手
音を表す部分声符shēngfú
麻
麻má摩mó
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

摩は手(手)と麻を組み合わせた文字で、手の部分が意味に関連し、麻が音を表します。

摩を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
手手shǒu手
音を表す部分声符shēngfú
乇
乇tuō托tuō
今も同じ音

托は、手と音を表す乇で構成されており、tuōという音になります。

托を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。