撞车 (zhuàng chē) — (v.o.) 衝突する（車両）; (v.o.) 時間が重なる；対立する（意見・利害）
Definition
撞车 (zhuàng chē) は動詞＋目的語のフレーズ：文字通り「車にぶつかる」で車輛衝突、比喩的に「衝突する」でスケジュールの重複や意見の対立を表す。常に「了」などで分離する：撞了车、别撞车。
verb
(v.o.) 衝突する（車両）(v.o.) 時間が重なる；対立する（意見・利害）
Examples
- 。Zuó tiān mǎ lù shang yǒu liǎng liàng chē zhuàng le chē.昨日、道路で2台の車が衝突した。
- 撞车。Míng tiān de huì yì hé wǒ de yuē huì zhuàng chē le.明日の会議は私の予定とぶつかっている。
- 撞车。Tā men de kàn fǎ wán quán zhuàng chē le.彼らの意見は完全に衝突した。
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.