播音 (bō yīn) — (ラジオやテレビで)放送すること

定義

播音 (bōyīn) は、ラジオやテレビで放送・アナウンスすること。技術的な信号伝送ではなく、話す/アナウンスする行為を指す。

動詞
(ラジオやテレビで)放送すること

例文

  • 播音。
    Tā měi tiān zài diàn tái bō yīn.
    彼は毎日ラジオで放送しています。
  • ,。
    Tā bō guò jǐ cì yīn, jīng yàn hěn fēng fù.
    彼女は何度か放送したことがあり、経験豊富です。
  • 播音。
    Jīn wǎn de xīn wén yóu tā bō yīn.
    今夜のニュースは彼が放送します。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn動詞+目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

播bō放送する

「播」は「音」を発信する動作で、音声が送信されることを指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
扌単独で書くと手shǒu手
音を表す部分声符shēngfú
番
番fān播bō
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

播は手の部首である扌と、音を表す番を組み合わせ、手で行う動作を示します。

播を開く →

物の絵ではなく、印や図式で抽象的な概念を示したもの。

音は口のような部分を短い筆画で塞ぐことで、発話ではなく抑えられた音を表しています。

音を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。