支票（zhī piào） — 小切手（銀行）

定義

名詞

小切手（銀行）

量詞 · 本

支票。
Qǐng bǎ zhè zhāng zhī piào cún dào yín háng.
この小切手を銀行に預けてください。
支票。
Tā kāi le yì zhāng zhī piào gěi wǒ.
彼は私に小切手を書いてくれました。
支票，。
Wǒ de zhī piào běn yòng wán le, yào qù mǎi yì běn xīn de.
小切手帳を使い切ったので、新しいのを買いに行かなければなりません。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

支zhī支払い

「支」は支払いを、「票」は伝票やチケットを意味するので、合わせて銀行小切手を指します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

又十支

支は又（手）と竹（竹の枝）の短縮形である十を組み合わせ、竹の枝を表しています。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

票は火（炎）と𢍱（高く上がること）を組み合わせており、元々は上昇する火花を表していました。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。