收尾（shōu wěi） — 締めくくる、終える、完了する。; （名詞）終わりの部分、結論部分（プロジェクト、記事、イベント…

定義

プロジェクトや文章、イベントの最終段階を指す動詞兼名詞。終了作業そのものを強調し、より広い過程の結束とは異なる。

動詞

締めくくる終える完了する。

名詞

終わりの部分結論部分（プロジェクト、記事、イベントなどの）。

收尾。
Gōng chéng yǐ jīng jiē jìn shōu wěi jiē duàn le.
プロジェクトはすでに最終段階に近づいている。
，。
Zhè xiàng gōng zuò, wǒ men shōu le yí gè yuán mǎn de wěi.
このタスクをうまく締めくくった。
收尾。
Zhè piān wén zhāng de shōu wěi xiě dé yǒu diǎn cāng cù.
この記事の結末はやや慌てて書かれている。

複合語

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn動詞＋目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

收shōu閉じる

收（閉じる）と尾（末尾）が組み合わさって、末尾を閉じる、つまり仕上げるという意味になります。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

攴攴pū

音を表す部分声符shēngfú

丩

丩jiū收shōu

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

收は動作を示す攴と音の手がかりとなる丩を使い、古くは「逮捕する」という意味でした。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

尸毛尾

「尾」の字形は「尸」（人）と「毛」（髪・羽）を組み合わせたものです。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。