政法（zhèng fǎ） — 政治と法律（中国の政法システムにおける複合分野として）

定義

「政治と法律」を合わせた複合語だが、現代中国では主に政法系統（公安・法院・検察院）を指し、学問分野ではない。

名詞

政治と法律（中国の政法システムにおける複合分野として）

間違えやすい

政法。
Tā bì yè yú yì suǒ zhù míng de zhèng fǎ dà xué.
彼は有名な政法大学を卒業した。
政法、。
zhèng fǎ Xì tǒng bāo kuò gōng ān, fǎ yuàn hé jiǎn chá yuàn.
政法系統は公安、法院、検察院から成る。
政法。
Zhè wèi lǐng dǎo cháng qī cóng shì zhèng fǎ gōng zuò.
この指導者は長年にわたり政法業務に携わってきた。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

政は政治、法は法律を指し、両者が一つの分野として結びついたものです。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

攴攴pū動作

音を表す部分声符shēngfú

正

今も同じ音

政は発音を示す「正」と、動作に関連する部分である「攴」を組み合わせた文字です。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

氵単独で書くと水shuǐ水

廌廌zhìカモシカの一種

音を表す部分声符shēngfú

盍

盍hé法fǎ

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「法」の古い形は「氵」（水）と「廌」（カモシカの一種）が組み合わさり、「盍」が音を表していました。後に「廌」は省略されました。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。