数亿 (shù yì) — 数億

定義

「数億」を意味する大きな概数表現。非常に大きな数量を強調するために使われ、上亿や几亿よりも強調的で文語的。

数詞
数億

例文

  • 数亿。
    Zhōng guó yǒu shù yì rén kǒu.
    中国には数億の人口がいる。
  • 数亿。
    Zhè jiā gōng sī de shì zhí chāo guò shù yì měi yuán.
    この会社の時価総額は数億ドルを超えている。
  • 数亿，。
    shù yì Nián qián, zhè lǐ hái shì yí piàn hǎi yáng.
    数億年前、ここはまだ海だった。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

数shùいくつか
亿yì1億

数は「いくつか」を、亿は「1億」を意味し、合わせて数億という量を表す。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の數のもので、数はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
攴攴pū
音を表す部分声符shēngfú
婁
婁lóu數shù(r)
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の數は意味を表す攴と音を表す婁が組み合わさった文字で、簡体字の数はその略形です。

数を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の億のもので、亿はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
人人rén
音を表す部分声符shēngfú
意
意yì億yì
今も同じ音

繁体字の億は人（人）と音を表す意が組み合わさったもので、簡体字の亿は後の略形のため、本来の構成要素とは異なります。

亿を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。