新媒体 (xīn méi tǐ) — ニューメディア(デジタルメディアを含む)

定義

新媒体は、デジタルでインターネットベースのメディア(ソーシャルプラットフォーム、アプリ、オンラインニュース)を指します。「新」はより広い「媒体」の中での現代的で進化するカテゴリを示します。

名詞
ニューメディア(デジタルメディアを含む)

例文

  • 新媒体。
    xīn méi tǐ Gǎi biàn le rén men huò qǔ xìn xī de fāng shì.
    ニューメディアは人々の情報入手方法を変えました。
  • 新媒体。
    Hěn duō gōng sī dōu zài yòng xīn méi tǐ zuò guǎng gào.
    多くの企業が広告にニューメディアを利用しています。
  • 新媒体。
    Tā duì xīn méi tǐ háng yè hěn gǎn xìng qù.
    彼女はニューメディア業界にとても興味があります。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

新xīn新しい
媒体メディア
媒méi媒体体tǐ本体
偏正修飾+被修飾

「新」(新しい)と「媒体」(メディア)を組み合わせると、新しく開発されたメディアを意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

假借jiǎjièのちに音だけを借りて使われるようになり、絵は現在の意味と無関係です。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
辛
辛xīn新xīn
今も同じ音

もともとの形は木を切るための「斤」と音を表す「辛」が組み合わさった文字です。「新」を表すために音が同じ「辛」が使われたため、木を切るという部分は「新しい」という意味とは関係ありません。

新を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
女女nǚ女性
音を表す部分声符shēngfú
某
某mǒu媒méi
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

媒は「女」(女性)と音の「某」を組み合わせています。

媒を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の體のもので、体はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
骨骨gǔ骨
音を表す部分声符shēngfú
豊
豊lǐ體tǐ
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「體」は「骨」(骨)と音を表す「豊」を組み合わせたものです。この注釈は「体」の構成要素ではなく「體」についての説明です。

体を開く →

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。