无名小卒（wú míng xiǎo zú） — 無名の人、重要でない人

定義

「無名小卒」の成語。取るに足らない無名の人物。強い自己卑下の表現で、後の成功との対比によく使われる。

名詞

無名の人重要でない人

无名小卒，。
Tā yǐ qián zhǐ shì yí gè wú míng xiǎo zú, xiàn zài què chéng le dà míng xīng.
彼は以前はただの取るに足らない人物でしたが、今では大スターになりました。
，无名小卒，。
Zài zhè jiā gōng sī lǐ, wǒ bú guò shì gè wú míng xiǎo zú, méi rén zhù yì.
この会社では、私はただの取るに足らない存在で、誰も注目しません。
无名小卒，。
Bié bǎ zì jǐ dàng chéng wú míng xiǎo zú, nǐ hěn yǒu cái huá.
自分を取るに足らない人間だと思わないでください。あなたはとても才能があります。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

无名名もない

动宾動詞＋目的語

小卒小兵

小xiǎo小さい卒zú兵士

偏正修飾＋被修飾

无名（名もない）と小卒（小兵）から成り、取るに足らない人物を意味します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

この字源は繁体字の無のもので、无はその簡体字です。

簡体字の无の由来は繁体字の無です。無は雨乞いのために両手で牛尾を持って踊る人の姿を描いたもので、後に「～がない」という意味で使われるようになりました。そのため絵だけではその意味は分かりません。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

夕口名

名は「夕」（三日月）を「口」（口）の上に置き、暗闇で呼ばれる名前を表す。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

小の字形は、3つの小さな点に由来し、後にその画に引き伸ばされました。見かけ上の部分である「八」と「丨」は、後からそう見なされるようになったものです。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

卒の古い字形は、完成した衣服の形に、折りたたむための印がつけられたものを描いていました。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。