无理 (wú lǐ) — 不合理; 非論理的

Definition

人の行動、要求、主張を根拠がなく不当だと判断する際に使用する。「不像話」や「離譜」と同様に行動を批判するが、「無理」は有効な理由の欠如に焦点を当てており、それらの語が強調する衝撃や怒りとは異なる。

verb
不合理非論理的

Examples

  • 无理
    Zhè ge yāo qiú hěn wú lǐ.
    この要求は非常に理不尽です。
  • 无理
    Tā shuō huà zǒng shì nà me wú lǐ, méi rén xǐ huan gēn tā zhēng lùn.
    彼はいつもあんなに理不尽に話すので、誰も彼と議論したがりません。
  • 无理
    Nǐ zhè yàng zuò tài wú lǐ le, lián nǐ de péng you dōu kàn bú xià qù le.
    あなたのやったことはあまりに理不尽で、友達でさえ我慢できません。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

无理(wú lǐ) — 不合理; 非論理的|TongTong中国語辞書