日复一日 (rì fù yí rì) — 毎日；来る日も来る日も

Definition

Examples

• 他日复一日地写日记，记录生活中的小事。
  Tā rì fù yí rì dì xiě rì jì, jì lù shēng huó zhōng de xiǎo shì.
  彼は毎日毎日日記を書き、生活の小さなことを記録しています。
• 她日复一日地练习钢琴，终于获得了比赛冠军。
  Tā rì fù yí rì dì liàn xí gāng qín, zhōng yú huò dé le bǐ sài guàn jūn.
  彼女は毎日毎日ピアノの練習を続け、ついにコンクールで優勝しました。
• 这种日复一日的工作让人感到无聊。
  Zhè zhǒng rì fù yí rì de gōng zuò ràng rén gǎn dào wú liáo.
  このような毎日毎日の仕事は人を退屈にさせます。