明文规定 (míng wén guī dìng) — (名詞) 明示的な規則または規定; (動詞句) (正式文書で)明示的に規定する

Definition

文書や法律に「明確に明示されている」規則を表す形式的な書面用語。書かれた文言自体が重要である。要件が記録されていることを強調し、暗黙の了解ではないことを示す。

(名詞) 明示的な規則または規定(動詞句) (正式文書で)明示的に規定する

Examples

  • 明文规定
    Àn zhào gōng sī de míng wén guī dìng, yuán gōng bù néng chí dào.
    会社の明示的な規定によると、従業員は遅刻できません。
  • 明文规定
    Fǎ lǜ míng wén guī dìng jìn zhǐ zài gōng gòng chǎng suǒ xī yān.
    法律は公共の場での喫煙を明確に禁止しています。
  • 明文规定
    Zhè xiàng míng wén guī dìng yǐ jīng shí shī le shí nián.
    この明示的な規定は10年間施行されています。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.