明明白白（míng míng bái bái） — 明白；一目瞭然

定義

AA BB型の重ね形で副詞または述語として使い、「はっきりと、疑いの余地なく」を意味する。単なる「clear」より強く、看得/听得/写得と共に用いられることが多い。否定は不∼で、没∼は使わない。

語素

明白一目瞭然

明明白白。
Tā de tài dù míng míng bái bái dì gào sù wǒ men tā bù tóng yì.
彼の態度は、彼が同意していないことをはっきりと示していた。
明明白白，。
Shì shí míng míng bái bái, bú yòng zài jiě shì le.
事実は明白で、これ以上説明する必要はない。
明明白白，。
Tā bǎ yāo qiú xiě dé míng míng bái bái, shuí dōu bú huì nòng cuò.
彼女は要件を非常に明確に書いたので、誰も間違えることはないだろう。

重畳語

构词法gòucífǎ

重叠chóngdié重畳

一つの音節を二度言ったもの。親しみや柔らかさのため、あるいは単にそう言うからです。

明明はっきりしている

明míngはっきりしている明míngはっきりしている

白白はっきりしている

白báiはっきりしている白báiはっきりしている

明と白というはっきりした意味の言葉が繰り返されることで、物事が完全に明白であることを強調します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

日月明

明は「日」（太陽）と「月」（月）を組み合わせ、太陽が昇り始めて月がまだ沈んでいない様子や、空に2つの明るい物体がある様子を表して明るさを表現します。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

日月明

明は「日」（太陽）と「月」（月）を組み合わせ、太陽が昇り始めて月がまだ沈んでいない様子や、空に2つの明るい物体がある様子を表して明るさを表現します。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

白はドングリか人間の頭部を描いたものだと考えられています。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

白はドングリか人間の頭部を描いたものだと考えられています。