星系（xīng xì） — 銀河｜tongtong中国語辞書

定義

星系は星、ガス、塵の巨大なシステム — 一つの「銀河」です。夜空に見える一つの星である星星よりもはるかに大きいです。

名詞

銀河

量詞 · 个

星系。
Kē xué jiā yòng wàng yuǎn jìng guān chá yáo yuǎn de xīng xì.
科学者たちは望遠鏡で遠くの銀河を観察します。
星系。
Wǒ men de xīng xì jiào yín hé xì.
私たちの銀河は天の川と呼ばれています。
星系。
Yǔ zhòu zhōng yǒu shǔ bù qīng de xīng xì.
宇宙には無数の銀河があります。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

系xìシステム

「星」は星を、「系」はシステムを指すため、星のシステムを意味する。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

星の上部は「晶」の後の簡略形で、きらめく星を表します。下部の「生」は音を表します。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

「系」は「手」（手）と「糸」（絹）を組み合わせて作られています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。