暖和 (nuǎn huo) — 暖かい(心地よい温度、天気・部屋・衣服など); 温まる、温める

Definition

暖和は心地よい暖かさを表す日常語(天気、部屋、人)。熱と違い、快適な暖かさで暑くない。温暖はより文語的で比喩的(愛情、思いやり)に使われる。

暖かい(心地よい温度、天気・部屋・衣服など)温まる、温める

Examples

  • 暖和暖和
    Wài miàn hěn lěng, kuài jìn lái nuǎn huo nuǎn huo.
    外は寒いので、中に入って暖まってください。
  • 暖和
    Zhè ge fáng jiān hěn nuǎn huo.
    この部屋はとても暖かいです。
  • 暖和
    Tā zài huǒ páng biān nuǎn huo shǒu.
    彼女は火のそばで手を温めています。

Browse more HSK 4 words or search the full 43,000-word dictionary.