暗语 (àn yǔ) — 合言葉（あらかじめ決められた秘密の単語またはフレーズで識別に使う）; 隠語；特定グループの私的言語または専門用語

定義

例文

• 他们用暗语来传递情报，以防被敌人发现。
  Tā men yòng àn yǔ lái chuán dì qíng bào, yǐ fáng bèi dí rén fā xiàn.
  彼らは暗号を使って情報を伝え、敵に発見されないようにしました。
• 这些黑帮的暗语只有内部成员才听得懂。
  Zhè xiē hēi bāng de àn yǔ zhǐ yǒu nèi bù chéng yuán cái tīng de dǒng.
  これらのギャングの隠語は内部のメンバーだけが理解できます。
• 特工们约定了几组暗语作为联络信号。
  Tè gōng men yuē dìng le jǐ zǔ àn yǔ zuò wéi lián luò xìn hào.
  工作員たちは連絡用の合図として数組の暗号を決めました。

字源