机子（jī zǐ） — 小型機械または装置（口語）; 織機（織物用）; 引き金（銃や機構の）

定義

口語で「小型の機械や装置」を指す言葉。机器に似ているが、くだけた表現で、日常的なガジェットに使われ、産業用機器には使わない。「機織り機」や「引き金」の意味は専門的・地域的。

名詞

小型機械または装置（口語）織機（織物用）引き金（銃や機構の）

量詞 · 台

机子，。
Zhè ge jī zǐ hěn hǎo yòng, wǒ měi tiān dōu lí bù kāi tā.
この機械はとても便利で、毎日欠かせません。
机子。
Lǎo yé ye yòng nà tái gǔ lǎo de jī zǐ zhī bù.
おじいさんはその古い機織り機で布を織っている。
机子，。
Qiāng de jī zǐ huài le, xū yào xiū lǐ.
銃の引き金が壊れて修理が必要だ。

派生語

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuì接尾辞

語末に付く決まった音節。語を名詞や人、場所などに変えます。

机jī機械／装置

子zǐ口語の名詞接尾辞

机は機械や装置を意味し、子は口語でよく使われる名詞を作る接尾辞なので、机子は小型の機械や織機、引き金などを指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

木几机

意味を表す部分形符xíngfú

木木mù木・木材

音を表す部分声符shēngfú

几

今も同じ音

机は左側が木（木・木材）、右側の几が音を表します。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

子は、大きな頭に腕を伸ばし、毛布に包まれた赤ちゃんの形をしています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。