来历不明（lái lì bù míng） — 由来不明; 背景が確認できない

定義

出所不明／背景が確認できない意味の成語。名詞の前に付けて用いる（来历不明的人, 来历不明的资金）。中立的で格式ばった語調。警察、ニュース、歴史・証拠の文脈に適する。

動詞

由来不明背景が確認できない

来历不明，。
Zhè ge lái lì bù míng de rén tū rán chū xiàn zài cūn lǐ, dà jiā dōu hěn jǐng tì.
出所不明の人物が突然村に現れ、皆とても警戒しました。
来历不明。
Jǐng fāng zhèng zài diào chá nà bǐ lái lì bù míng de zī jīn.
警察はその出所不明の資金を調査しています。
来历不明。
Zhè xiē lái lì bù míng de gǔ dǒng hěn kě néng shì yàn pǐn.
これらの出所不明の骨董品はおそらく偽物です。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

この字源は繁体字の來のもので、来はその簡体字です。

繁体字の來は小麦の植物を表しており、中央の穂、上向きの葉、下向きの茎と根があります。簡体字の来は後からの略形です。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の歷のもので、历はその簡体字です。

簡体字の「历」は複数の繁体字を指します。「简历」「经历」では「歷」を、「日历」では「曆」を表します。

厤止歷

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

厤

厤lì歷lì

今も同じ音

「歷」は動きを表す「止」と音を表す「厤」が組み合わさっています。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

不の絵はもともと花のがくを表しており、「否」という意味は関連する別の文字から来たもので、この絵自体から来たわけではありません。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

日月明

明は「日」（太陽）と「月」（月）を組み合わせ、太陽が昇り始めて月がまだ沈んでいない様子や、空に2つの明るい物体がある様子を表して明るさを表現します。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。