柔（róu） — (拘束形態) 柔らかい、しなやか、優しい; (拘束形態、動詞的) 柔らかくする、軟らかくする

定義

「柔」は「柔らかい、優しい」を意味する拘束形態素で、単独では用いない。「和」と結合して「柔和」に、「软」と結合して「柔软」に、「温」と結合して「温柔」になり、光、色、声、性格などの穏やかで優しい性質を表す。

bound form

(拘束形態) 柔らかい、しなやか、優しい(拘束形態、動詞的) 柔らかくする、軟らかくする

。
Tā shì yí gè hěn wēn róu de rén.
彼女はとても優しい人です。
，。
Zhè zhǒng bù liào fēi cháng róu ruǎn, shì hé zuò yī fu.
この布地はとても柔らかく、衣服を作るのに適しています。
，。
Fáng jiān lǐ liàng zhe róu hé de dēng guāng, gǎn jué hěn shū shì.
部屋は柔らかな照明があり、とても居心地が良いです。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。