桌面 (zhuō miàn) — （場所語）テーブルの天板；机の表面; （場所語）コンピュータのデスクトップ; （比喩）公然と；公の場で

Definition

Examples

• 书都放在桌面上。
  Shū dōu fàng zài zhuō miàn shàng.
  本はすべて机の上にあります。
• 我的桌面上有很多文件。
  Wǒ de zhuō miàn shàng yǒu hěn duō wén jiàn.
  私のデスクトップにはたくさんのファイルがあります。
• 这件事最好摆在桌面上谈。
  Zhè jiàn shì zuì hǎo bǎi zài zhuō miàn shàng tán.
  この件は公然と話し合うのが最善です（机の上に置く）。