模糊 (mó hu) — 曖昧; ぼんやり; 不鮮明; ぼやけさせる; 不明瞭にする

Definition

見たり聞いたりするもの(画像、音、記憶)が明確な形や詳細を欠いている場合に使う。ぼんやりとした月明かりや景色には「朦胧」、かすかでほとんど知覚できない痕跡には「隐约」を使う。「含糊」は曖昧な言葉や態度についてのもの。

曖昧ぼんやり不鮮明ぼやけさせる不明瞭にする

Examples

  • 模糊
    Zhè zhāng zhào piàn hěn mó hu.
    この写真はとてもぼやけています。
  • 模糊
    Wù qì mó hu le chuāng hu.
    霧で窓がぼやけました。
  • 模糊
    Tā de shēng yīn hěn mó hu.
    彼の声はとても不明瞭です。

Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.