正名 (zhèng míng) — （名詞）名分の正しさ（儒教の概念）; （名詞）正式な名称; 正当な地位または称号

Definition

Examples

• 儒家强调正名，认为名不正则言不顺。
  Rú jiā qiáng diào zhèng míng, rèn wéi míng bú zhèng zé yán bú shùn.
  儒教は正名を重視し、名が正しくなければ言葉が整わないと説く。
• 他们要求公司为他恢复名誉，给予正名。
  Tā men yāo qiú gōng sī wèi tā huī fù míng yù, jǐ yǔ zhèng míng.
  彼らは会社に彼の名誉を回復し、正当な評価を与えるよう要求した。
• 这件事关系到法律上的正名问题，不能马虎。
  Zhè jiàn shì guān xì dào fǎ lǜ shàng de zhèng míng wèn tí, bù néng mǎ hu.
  この件は法的な正名の問題に関わるため、軽く扱うことはできない。