正文 (zhèng wén) — (書物などの)本文(前書き・注釈・付録に対して); 本文(注釈や翻訳に対して); 漢字の標準字形(異体字に対して)

定義

文語的・学術的名詞。書籍では本文(序文・注釈・付録に対して)を、辞書では正字体(異体字に対して)を指す。

名詞
(書物などの)本文(前書き・注釈・付録に対して)本文(注釈や翻訳に対して)漢字の標準字形(異体字に対して)

例文

  • 正文。
    Zhè běn shū de fù lù bǐ zhèng wén hái cháng.
    この本の付録は本文よりもさらに長い。
  • 正文。
    Zhù shì bù fen yīng dāng yǔ zhèng wén fēn kāi pái bǎn.
    注釈部分は本文とは別に組版すべきだ。
  • 正文。
    Zhè bù zì diǎn de zhèng wén shōu lù le suǒ yǒu cháng yòng zì de zhèng tǐ.
    この辞書の正文には、常用される全ての漢字の正字体が収録されている。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

正zhèng主要な
文wén文章

「正」(主要な)と「文」(文章)が組み合わさり、主要な文章を表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
丁
丁dīng正zhèng
今も同じ音

正は「止」と音を表す「丁」を組み合わせた文字で、「止」が意味を、「丁」が音を表します。

正を開く →

物の絵ではなく、印や図式で抽象的な概念を示したもの。

現在の形の文は頭部、腕、脚、胸を持つ人の姿を表し、胸の刺青はもはや描かれていません。

文を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。