正法（zhèng fǎ） — （犯罪人を）処刑する

定義

正式・法律用語の動詞で、有罪判決を受けた犯罪者を処刑する意味。書き言葉や法律・歴史的文脈で使われる。

動詞

（犯罪人を）処刑する

間違えやすい

正法。
Fǎ yuàn jué dìng jiāng nà ge zuì fàn zhèng fǎ.
裁判所はその犯罪者を処刑することを決定した。
，正法。
Tā zài zhàn zhēng zhōng fàn xià zhòng zuì, zuì zhōng bèi zhèng fǎ.
彼は戦争中に重大な犯罪を犯し、最終的に処刑された。
。
Nà ge fàn rén zuó tiān bèi zhèng le fǎ.
その囚人は昨日処刑された。

複合語

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn動詞＋目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

正zhèng罰を執行する

正は罰を執行することを示し、法は法律を意味します。合わせて法律に基づいて犯罪者を処罰することを指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

丁

丁dīng正zhèng

今も同じ音

正は「止」と音を表す「丁」を組み合わせた文字で、「止」が意味を、「丁」が音を表します。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

氵単独で書くと水shuǐ水

廌廌zhìカモシカの一種

音を表す部分声符shēngfú

盍

盍hé法fǎ

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「法」の古い形は「氵」（水）と「廌」（カモシカの一種）が組み合わさり、「盍」が音を表していました。後に「廌」は省略されました。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。