此话 (cǐ huà) — この言葉、この発言
Definition
文語的／格式ばった代名詞で「これらの言葉」または「この発言」を意味し、書き言葉や「此话当真」「此话怎讲」のような定型句で使われる。普通の「这话」と異なり、「此」は書面的な響きがあり、日常会話より慣用表現で多く見られる。
pronoun
この言葉、この発言
Examples
- 此话？cǐ huà Dàng zhēn?それは本当ですか？
- 此话？cǐ huà Zěn jiǎng?それはどういう意味ですか？
- 此话，。Tīng le cǐ huà, tā xīn lǐ hěn bù shū fu.この言葉を聞いて、彼はとても不快に感じました。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.